일본 이바라키茨城현 니혼日本광업㈜ 히다치日立광산 노무자로 동원되었던 김수봉(金秀奉)이 가족들에게 보낸 편지이다. 김수봉이 보낸 편지에 ‘이바라키현 히타치시 니혼광업주식회사 히다치 광산사무소 茨城縣日立市 日本鑛業株式會社日立鑛山事務所’ 라고 기재되어 있다. 편지내용은 동생에 대한 칭찬과 자신의 처지에 대한 한탄, 앞으로의 결심 등이 쓰여 있다. 김수봉은 히다치광산에서 사망했다.